Патч 1.3.8.0.87535 Pillars of Eternity создает основу для пошагового боя позже в этом году

Хижина

Вчера был отмечен десятилетний юбилей культовой RPG Pillars of Eternity, и в честь этого важного события гениальные умы из Obsidian Entertainment выпустили обновление! Это патч не только исправляет надоедливые ошибки, но также значительно улучшает графику, давая нам возможность заглянуть в режим пошаговой игры, который планируется к выходу позже в этом году. Как преданный фанат, я с нетерпением жду, что еще они приготовили для нас!

Пиларс оф Этернити Патч 1.3.8.0.87535 заметки о патче

Сегодня подробности обновления версии 1.3.8.0.87535 для игры Pillars of Eternity были опубликованы на официальном сайте Obsidian Entertainment.

Общие исправления и поддержка платформ

Пользователи Mac теперь могут без проблем получить доступ к последним обновлениям и исправлениям ошибок.
Решена давняя проблема, когда игра при загрузке переходила в черный экран на системах с настройками турецкого и некоторых других нелатинских языков.
Достижения GOG должны теперь разблокироваться корректно.
Вознаграждения за Kickstarter и Backer на платформах Steam и GOG снова предоставляются новым игрокам должным образом.
Пользователи Steam на Linux: поддержка уже доступна и будет поддерживаться в будущих патчах.
Пользователи Epic Games Store теперь будут корректно получать свои цифровые награды в составе премиального издания.
Сохраненные игры теперь сортируются по последней активности независимо от типа сохранения (ручное, автоматическое или быстрое).

Визуальные и звуковые улучшения

Персонажи теперь должны надежно говорить при выборе — Эдер снова обрел голос.
Гримуары теперь будут правильно исчезать из вида при чтении свитков.
Катсцены и карты теперь работают лучше при просмотре в разрешении 4К.
Исправлено редкое появление Т-позы в некоторых сценах.
Убрали нежелательные звуки удара в некоторых диалоговых узлах.
Вступительные ролики и комментарии разработчиков больше не звучат непреднамеренно.
Паромная лодка в Олдсонге больше не кажется тонущей.
Исправлено выравнивание VFX для нескольких вариантов заклинаний Вудскина, включая версии Hold Spell и Bind Spell.
Визуальные и звуковые эффекты восстановлены для заклинаний Delemgans, Adragan, Pwgra и Menpwgra.
Члены отряда, невосприимчивые к отравлению, больше не будут жаловаться на то, что их отравили.
Все животные спутники теперь издают правильные звуки шагов.
Хиравьяс теперь правильно воспроизводит эффекты смены формы при переходе к его естественной форме.
Голос Таены теперь будет правильно активироваться в обоих случаях, где его можно услышать.

Исправления квестов и диалогов

Решены проблемы с блокировкой движения, связанные со службами Элдвина, как в Брайтхоллоу, так и на Соленом Мастере после найма Лиринии.
Симк в линии жертвоприношений больше не выдаст повторяющуюся награду за задание, если будет убит.
После убийства Верховного монаха и получения Алиа Брачча больше не будут выдаваться вторые экземпляры.
Мольба Матери теперь корректно завершается неудачей, если Ранга убит до получения зелья.
Абрекан всё равно примет письмо, которое он требует, даже если оно у вас уже есть.
Награды Криви Од Нуа теперь можно получить только один раз.
Вождь Анамфат в Близнеце-дубах продолжит квест «Дитя пяти солнц», даже если Винсент Агости мертв.
Провал проверок Атлетики или Ловкости в Батарее Дургана теперь корректно применяет эффект сотрясения.
Чайльддора Буунти теперь можно продолжить позже, даже если вы изначально покинете разговор.
Сдавая последние части Клинка Бесконечных Путей, в то время как Данстан защищает крепость сейчас, вы получаете соответствующие награды.
Обвинение Грында в злоупотреблении ‘ripple spooge’ устранено.
Судьба Кротара более не влияет на ход квеста Корграка.

Боевые действия и механика

Исправлена ошибка сбоя, возникающая при использовании способности Shadow Step.
Теневой шаг теперь нацелен на землю и больше не считается модальным.
Маги-заклинатели теперь будут отдавать приоритет Второму дыханию перед Уничтожающим проворством движений при ранении.
Искусственный интеллект вечеринки больше не будет тратить Второе дыхание при низкой выносливости, но слишком низком здоровье, чтобы получить пользу.
ИИ партии больше не будет нацеливаться на зачарованных или сбитых с толку союзников вредными способностями.
Команды движения теперь на короткое время удерживают позицию, как это видно в игре ‘Deadfire’. (Наблюдатели могут все еще атаковать, если имеют возможность.)
Точность ловушки больше не умножается на модификатор точности атаки.
Постоянное восстановление теперь масштабируется должным образом и превосходит Восстановление Ветерана, как это было задумано.
Бонус точности к выносливости Районы теперь динамически обновляется при изменении силы воли.
Снижение урона от Железного Круга теперь правильно деактивируется при уровне Выносливости выше 26%.
Теперь Killin’ Bolt ловушки правильно нацеливаются на Стойкость и больше не показывают урон от рубящего удара.
Цепные молнии теперь правильно наносят урон.
Молот Абидона больше не будет вызывать постоянные увеличения мощи при преобразовании.
Теперь рука Леди использует видимый триггер для более удобного отслеживания на листе персонажа.
Щит Черного Святилища корректно применяет восстановление выносливости во время отвода.
Королевский пояс канонира Мертвого моря больше не вызывает рекурсию ловушек.
Эффект удара глазом и подобные эффекты больше не срабатывают при благоприятных «атаки.»
Пороховые ожоги и похожие эффекты больше не наносят урон союзникам случайно.
Фулвано теперь правильно очаровывает цели на шанс заклинания.
Сбивание теперь учитывает механизмы подавления и предотвращает дублирование.
Персонажи под эффектом Crushing Doom больше не могут двигаться в пригнутом состоянии. Бонус к скрытности Бун Изэли теперь правильно сбрасывается после отдыха.
Свитки Минолеты, связанные с ракетами и кипящим распылением теперь соответствуют их соответствующим заклинаниям по описанию и дальности.
Свитки Восстановления Выносливости теперь имеют обновленные диапазоны, соответствующие версии заклинания.
Верные слуги Соленого Мастера теперь сохраняют свои бонусы, помогая вам в укреплении вашего твердыни.
Прыжок Небосводом больше не вызывает ошибок, таких как вертикальный взлет или постоянное лежачее положение при промахе.
Множественные бессознательные эффекты больше не позволяют двигаться во время обездвиживания.

Улучшения UI и взаимодействия

Выбор культуры при создании персонажа теперь сохраняется в редких случаях повышения уровня.
Двойной щелчок на оружие теперь помещает его в первый слот вашего оружия.
При нажатии правой кнопкой мыши на существ теперь открывается их записи в бестиарии (если обнаружены).
Переобучение UI больше не показывает ошибки с белыми портретами.
Типы урона «лучший из» теперь корректно отображаются в таблице персонажа.
Последовательности видений в Burial Isle теперь можно корректно отменить.
Ловушки, которые вызывают агрессию, теперь показывают соответствующие предупреждения курсора при открытии.
Запертый сундук в квартале аббата во время ‘The Rising Tide’ теперь можно обобрать после обезвреживания.
Очередные действия по добыче больше не могут быть использованы для многократной добычи.
Дух-хранитель амулета предков больше не отображает неверную информацию о способностях.
Неверные имена в конце создания персонажа теперь будут мешать финальному завершению.
Бонусы атрибутов от культуры отображаются только после выбора культуры.

Локализация

Некоторые таланты, которые ранее не имели переводов, теперь полностью локализованы на поддерживаемых языках.

Известные проблемы

В редких случаях курсор заклинания может показывать неверный значок. Теперь это должно случаться значительно реже, но дальнейшие улучшения изучаются для будущего патча.

Вот всё подробно описано в обновлениях для игры Pillars of Eternity, которая недавно отметила своё десятое юбилейное издание. Обсидиан Энтертейнмент продолжает работать над улучшениями, запланировав как минимум одно крупное обновление к выпуску позже в этом году.

Смотрите также

2025-03-26 22:58