Обзор Fate/Stay Night Remastered: OG наконец-то прибыл

Обзор Fate/Stay Night Remastered: OG наконец-то прибыл

Как опытный энтузиаст аниме и визуальных новелл с более чем двадцатилетним опытом работы за плечами, я могу с уверенностью сказать, что Fate/Stay Night Remastered меняет правила игры во вселенной Type Moon. Подрастая, я видел, как серия Fate превратилась из нишевых хитов в глобальные феномены, и теперь, наконец, у нас есть доступ к оригинальной работе, с которой все началось.


За последние два десятилетия серия Type Moon’s Fate существенно повлияла как на аниме, так и на видеоигры. Fate/Grand Order, в частности, оказала значительное влияние на мобильные игры, внося существенный вклад в популярность игр, использующих механику в стиле гача. Такие игры, как Fate/Extra и Fate/Extella, завоевали нишу поклонников, а многочисленные аниме-сериалы и фильмы, связанные с франшизой, добились глобального успеха. Однако удивительно, что исходный материал всех этих адаптаций не был легко доступен. Вместо этого фанатам приходилось довольствоваться фанатскими переводами, которые сложно настроить и бесперебойно использовать без навигации по форумам и следования сложным инструкциям по настройке.

2024 год оказался новаторским для Type Moon. Они не только выпустили локализованную версию своей дебютной работы Tsukihime несколько месяцев назад, но и этим летом выпустили Fate/Stay Night Remastered от Aniplex. Каждое событие само по себе было бы значительным, но то, что оба события произошли в одном году, кажется необычным. Впервые англоязычные поклонники этих произведений могут легко приобрести и насладиться оригинальным визуальным романом Fate/Stay Night, доступным на таких платформах, как Steam или Nintendo eShop. А для новичков трудно найти более привлекательную отправную точку, чем один из лучших визуальных романов в своем жанре.

Война Святого Грааля

Обзор Fate/Stay Night Remastered: OG наконец-то прибыл

Fate/Stay Night вращается вокруг Эмии Широ, обычного ученика старшей школы, у которого удивительное прошлое – он сирота, воспитанный магом. В этом мире магия — мощная, но устрашающая сила, не подчиняющаяся законам природы, и попытка использовать ее без должной осторожности может оказаться фатальной. Обладая ограниченными магическими способностями, Широ оказывается втянутым в Войну Святого Грааля — смертельное состязание между могущественными магами, которые соперничают за легендарный артефакт, который, как говорят, исполняет любое желание. Во время этой борьбы участники вызывают Слуг, которые являются духами людей как из исторических, так и из вымышленных сфер, оставивших значительный отпечаток в человечестве.

В истории Fate/Stay Night Широ, изначально не желавший этого, оказывается в паре с Сэйбер, одним из самых сильных доступных Слуг. Повествование разворачивается, когда идеалы Широ сталкиваются с царством насилия и традиций, показывая, насколько глубоко он готов отстаивать свои убеждения. По мере развития связи Широ с Сэйбер и другими персонажами, участвующими в войне, развивается и его решимость бросить вызов строгим правилам, регулирующим этот конфликт. Сочинения Киноко Насу, замечательные сами по себе, способны преодолеть языковые барьеры и найти глубокий отклик. Примечательно, что для игры, основанной на боевом сюжете в стиле аниме, Fate/Stay Night предлагает исключительный уровень интенсивности и глубины во всех аспектах, от изображения насилия до исследования эмоций, что выделяет ее среди своего жанра.

Разветвленные пути

Обзор Fate/Stay Night Remastered: OG наконец-то прибыл

Среди увлекательных аспектов Fate/Stay Night — представление трех уникальных «историй» или «маршрутов». Обычно визуальные новеллы воспринимаются как интерактивные сказки «Выбери свое приключение» с многочисленными вариантами выбора, ведущими к различным исходам и концовкам. Однако в Fate/Stay Night эта концепция пошла еще дальше. Каждый маршрут функционирует как отдельное повествование, начинающееся с пролога и разветвляющееся на отдельные ситуации с контрастирующими конфликтами и выводами. Аниме-адаптации для каждого маршрута несколько отдельные: есть Fate, Unlimited Bladeworks и Heaven’s Feel. В то время как первый был адаптирован в сериал (с неоднозначными отзывами), второй превратился в несколько фильмов, получивших положительные отзывы. Эта работа служит основой для всех этих адаптаций, собранных в один комплексный пакет.

В игре Fate/Stay Night довольно часто встречаются неблагоприятные исходы, при этом несколько решений имеют правильный вариант и фатальный. Однако есть интересный поворот: когда вы делаете неправильный выбор, вы переноситесь в необычную комнату, которая ломает четвертую стену, чтобы объяснить, почему ваш выбор был неправильным. Это дает полезный опыт обучения, позволяющий делать лучший выбор в будущем, а также дает некоторую интригующую информацию о персонажах. В качестве дополнительного бонуса эта версия игры включает функцию блок-схемы, позволяющую вам более эффективно перемещаться по сюжету и наверстать упущенное. Раньше вам приходилось вручную пропускать уже прочитанный контент, но этот упрощенный процесс является долгожданным дополнением.

Обновленное чтение

Обзор Fate/Stay Night Remastered: OG наконец-то прибыл

Fate/Stay Night — это тип интерактивного повествования, называемый визуальным романом, в котором вы в первую очередь читаете повествование и делаете выбор по пути, исследуя различные сюжетные пути. Что отличает его от традиционных романов, так это то, что он включает в себя такие элементы, как музыка, озвучка, спецэффекты и иллюстрации, благодаря чему он больше напоминает просмотр мультсериала или прослушивание аудиокниги. Обновленная версия отличается улучшенным удобством использования и графикой высокой четкости, поскольку изначально была выпущена в 2000-х годах, но это первая официальная английская локализация.

Один из способов перефразировать данный текст в более естественной и удобной для чтения форме заключается в следующем:

По сути, Fate/Stay Night представляет собой ключевую часть жанра, который сейчас процветает на нашей стороне света. В течение многих лет казалось, что этот влиятельный (и сам по себе фантастический) визуальный роман останется недоступным в правильно переведенном и локализованном формате. Любой энтузиаст аниме, игр или инновационного цифрового повествования должен взглянуть на эту историю; это одна из лучших игр, и, потратив свое время, вы быстро поймете, почему Fate сегодня собрала столько поклонников. Новичкам добро пожаловать в интригующую и захватывающую кроличью нору, которая может оказаться самой абсурдной, но полезной из всех, в которую вы когда-либо погружались!

Fate/Stay Night Remastered теперь доступен для ПК и Nintendo Switch. Код ПК был предоставлен издателем для этого обзора.

Смотрите также

2024-08-31 19:27