Обзор: Arcana Famiglia Rinato выглядит настолько стильно, как оттоме-игра.

Arcana Famiglia — это организация, посвященная защите острова Регало. Ее члены обладают уникальными способностями, называемыми Arcana, которые даруют им особые умения и силу. Мондо, нынешний лидер, объявил о своем уходе на пенсию и проведении Arcana Duello через два месяца, чтобы определить своего преемника. Победитель этого соревнования не только возглавит семью, но и женится на дочери Мондо, Феличите, что означает, что она должна остаться на семейном поместье. Сама Феличита является пользователем Arcana и членом семьи, поэтому она обязана соревноваться с людьми, которых она знает и с которыми работала годами.

Как поклонник игр в жанре отоме, я бы сказал, что Arcana Famiglia Rinato в основном играется как классическая визуальная новелла, но она действительно выделяется тем, как она представляет историю. Вместо просто статичных изображений, игра часто использует панели в стиле манги, и они даже добавляют звуковые эффекты, чтобы соответствовать происходящему на экране – это делает всё намного живее! Мне особенно понравилось видеть Сумирэ с дочерью и Луку в начале – эти динамичные панели действительно показали их связь. Даже быстрые события (quick-time events), которые похожи на маленькие «дуэли», были крутыми, потому что они использовали звуковые эффекты и несколько изображений, чтобы показать, преуспеваете вы или нет. Это действительно творческий способ рассказать историю и лучше узнать персонажей – честно говоря, это фантастический опыт!

Структура игры делает Arcana Famiglia Rinato более захватывающей. Феличита может исследовать Регало в свободное время, независимо от основной истории, и выбирать, с кем из семи потенциальных возлюбленных она встретится. Она также сможет использовать свою способность Аркана – ежедневную силу ограниченного использования, которая позволяет ей телепатически чувствовать, о чём думает кто-то, предлагая две возможные темы. Это позволяет игрокам тонко влиять на чувства персонажей и формировать исход истории.



Самая большая проблема заключается не в самом переводе, хотя здесь и там встречаются небольшие ошибки – например, пропущенные слова или опечатки. Например, в начале игры, Мондо говорит: «Радуйся, моя прекрасная дочь. Так имеют так много мужчин, готовых защитить тебя своими телами», когда должно быть «to have». Аналогично, Сумире забывает артикль, когда обучает Феличита, говоря: «Просто потому, что ты женщина, это не значит, что ты должна плакать и цепляться за других». Эти небольшие ошибки были наиболее заметными проблемами. Они немного раздражают, но точно не остановят меня от игры в otome-игру от Hunex, которую я жду с 2011 года.

Основная проблема заключается не в каком-то конкретном сюжетном повороте, а скорее в том, что Феличита, главный персонаж, не разговаривает. Все второстепенные персонажи яркие и хорошо проработанные – смешные, драматичные, добрые и интригующие! Судя по тому, что другие говорят о ней и её поступках, она кажется уверенной в себе, умной и способной женщиной. Однако, поскольку она говорит только через выбор игрока, мы никогда не можем напрямую ощутить её личность, что обидно в потенциально живой и увлекательной романтической игре.



La Storia Della Arcana Famiglia Rinato — это действительно увлекательная, захватывающая и удивительно юмористическая отомэ-игра, созданная HuneX и Dramatic Create. Он выделяется среди других визуальных новелл этого жанра. Немного разочаровывает отсутствие голоса у главного героя, но английский перевод лучше, чем в некоторых других играх компании для Switch. Тот факт, что эта игра получилась такой хорошей (это был несколько неожиданный релиз), вселяет в меня оптимизм в отношении будущих игр от этих двух разработчиков.

Смотрите также

2025-12-31 16:59